南宁之夜离南宁动物园特别远，外市火车或动车到站为南宁站或者南宁东站，出站就是地铁，南宁站接近市中心老城区，南宁东站接近凤岭东盟商务区。 行程安排 - 【Day 1】南宁动物园—市中心—三街两巷—民生广场（夜游邕江）南宁动物园著名的“丢那猩”所在动物园，园里还可以看大熊猫火烈鸟等。
南宁之夜是南宁市的一个夜市，位于南宁市青秀区民族大道南段。附近有不少酒店可以选择，以下是一些推荐：
1. 桂林金源大酒店南宁青秀万达广场店：距离南宁之夜约2公里，交通便利，设施齐全，价格适中。
2. 南宁万达希尔顿逸林酒店：距离南宁之夜约3公里，地理位置优越，设施豪华，服务一流。
3. 南宁凯宾斯基酒店：距离南宁之夜约4公里，是南宁市的五星级酒店之一，设施豪华，服务优质。
4. 南宁帝盛酒店：距离南宁之夜约5公里，价格适中，设施齐全，服务良好。
5. 南宁瑞颐大酒店：距离南宁之夜约6公里，价格适中，设施齐全，服务周到。
以上是一些附近的酒店推荐，您可以根据自己的需求和预算进行选择。