在中国，如果丈夫或妻子在借款时签订了夫妻共同担保的协议，出现逾期还款的情况，夫妻双方的财产可能会被冻结。因为在法律上，夫妻共同财产的所有权属于夫妻双方共同拥有，并且每个人都有权处分财产。
如果夫妻一方有经济纠纷导致逾期还款，银行或借款机构可以通过法律途径追缴债务，包括冻结夫妻双方的共同财产。夫妻双方应该共同谨慎处理个人和夫妻财产，避免出现逾期还款等经济纠纷。
一般来说，在夫妻小额借贷或担保情况下，借方未按时偿还借款可能会导致财产冻结的情况。如果债权人提起诉讼并获得法院判决，而借方仍未履行法院判决，法院可以采取一系列执行措施，如查封、冻结、拍卖等，直到借方还款为止。
在夫妻共同财产的情况下，如果夫妻双方的共同财产中包括借款人的财产，则这部分财产也可能会被法院冻结。但是，如果借款人的配偶提供证明证明财产的来源和归属情况，则可以保障配偶的权益，避免不必要的纠纷。
需要注意的是，法院冻结财产是为了保障债权人的利益而采取的措施，一定要遵守法律规定，确保执行手续的合法性和合理性。如果夫妻双方陷入小额借贷的争议中，建议及时寻求法律援助或聘请律师，以协助解决问题。
在借款合同中，通常会约定借款人的还款义务和相关的逾期罚款条款。如果借款人未能按期履行还款义务，根据合同条款，借款人可能需要支付逾期罚款，并可能面临法律诉讼。
在极端情况下，法院可能会发出冻结财产的判决令，以保证借款人还款的安全性。然而，法院的判决通常不是随意做出的，而是在具体的情况下根据法律和实际情况做出的。因此，夫妻双方的财产是否被冻结取决于具体情况，需要在法律程序中进行判断或解决。