**可以**，但应当适量以保持最佳口感。

在制作豆浆的过程中，如果发现豆浆过于浓稠，可以通过加入适量的开水进行稀释。这样做不仅可以调整豆浆的浓度，还能确保不会因为浓度过高而影响消化。不过，需要注意的是：

1. **控制比例**：对于500ml的原磨豆浆，加入的开水量不要超过100ml。过多的开水会严重影响豆浆的口感和香味。

2. **调整甜度**：若个人口味喜好甜味，可以在加开水后适当加入一些糖来调整味道。但是添加的糖量不宜过多，以免掩盖了豆浆本身的豆香味。

3. **注意温度**：加入的水应为开水或温水，避免使用冷水，因为冷水可能会导致豆浆出现沉淀，影响口感。

4. **搅拌均匀**：加水后需要充分搅拌，确保水和豆浆混合均匀，避免层次分离。

综上所述，可以根据个人口味和需求适量地给浓豆浆加水，同时注意调整甜度和搅拌均匀，以保证饮用时的口感。