当别人对你说“过年好”时，你可以用以下几种有文化的方式来回复：

1. “新春快乐，万事如意！” 这句话表达了对对方新年的祝福，同时也祝愿对方一切顺利。

2. “祝您在新的一年里事业有成，身体健康，万事如意！” 这句话不仅祝福对方新年快乐，还祝愿对方事业和身体健康。

3. “新年新气象，愿您笑口常开，好运连连！” 这句话表达了对方在新的一年里会有新的机遇和好运，同时也祝愿对方心情愉快。

4. “祝您在新的一年里阖家欢乐，幸福安康！” 这句话表达了对方家庭和睦，同时也祝愿对方家庭幸福美满。

总的来说，回复“过年好”时应该表达出祝福和关心，以及对新一年的美好祝愿。通过这些有文化的方式来回复，可以让对方感受到你的尊重和关心。