南檀是檀木，北柘是柘木都是非常珍贵的木材。
传说北京有个潭柘寺的地方,原来柘树很多,柘树被神化后,好多人来挖树根扒树皮治病,生长缓慢的柘树赶不上被挖的速度,现在只留了名,不见了树。虽然柘木不常被用来做家具,却有其他更广泛的用途,比如做成工艺品,串珠等。因为其木质坚硬,古代最常用柘木做弓箭。记得看过一个电视专题片,说有个祖传弓箭世家,他收购100多吨柘木,挑出来能做长弓的,就十几根,达到完美程度的,也就一两根。传说李世民的“惊鸿弓”就是柘木打造。柘木色泽金黄,古代皇帝的龙袍染色也多用柘木。 柘树在中国传统历史里留下了惊鸿一瞥,所以广受现代文人喜爱。因为柘树还沾染了皇家气息,现代人还常从山里挖来柘树做成盆景,寓意升官晋爵,很牵强很功利。柘树依然是一匹野马,几千年了,还是喜欢乡野的风雨,没有被驯服。
南檀是指檀木，也是非常珍贵的木材。
南希仁，《射雕英雄传》中的人物，一位侠义英雄。大侠郭靖的师父。在“江南七怪”中排行第四。他擅长猛击硬打，武功在七怪中仅次于柯镇恶和朱聪。樵夫打扮，身体壮实。一般很少说话，不过一说就切中要害，在七怪里颇有威信。最后在桃花岛中被欧阳锋杖头蛇咬中舌头而中毒，支撑多日后身亡。
南希仁作为一个侠义壮士，也许在武功方面传授给郭靖的只是些根基，但却更多教给了郭靖侠和义。
南檀北柘（又称南柘北檀）是指南方的檀树和北方的柘树。檀树是常绿喬木，主要分布在我国的云南、广西等南部省区。叶子长椭圆形，芳香味浓郁，去污除臭功能强大，有着很高的经济和药用价值。柘树则是落叶乔木，主要分布在我国的华北、西北等地。其花果可入药，还能制作染料和茶具。南檀北柘作为一对相反的概念，诠释的是南北地域性差异和文化异质性。